C'est simple, mais ça peut etre utile.
Il suffit d'utiliser la commande du pour Disk Usage. Cette commande accepte des paramètres que vous pouvez voir dans le détail en utilisant man du, personnellement j'utilise essentiellement le parametre -h pour Human Readable, qui permet d'avoir une meilleure lisibilité du résultat.

Exemple 1 :

remi@tc1000:~$ du ./repertoire/ 96 ./repertoire/

Exemple 2 :

remi@tc1000:~$ du -ah ./repertoire/
68K ./repertoire/xvkbd-2.7a.tar.gz
24K ./repertoire/tc1k-1.1.tar.gz
96K ./repertoire/

Dans ces exemples, on voit, entre autres que le paramètre -a permet d'afficher le contenu du répertoire de manieèe récursive, mais aussi que le paramètre -h permet d'afficher un K (pour Kilo Bytes) ce qui, comme je le disais plus haut, améliore la lisibilité du résultat, vous remarquerez aussi que la dernière ligne de l'exemple 2 correspond en fait à la taille totale du répertoire.
En espérant que ce tout petit guide pourra vous aider, je vous invite a regarder la commande df qui permet de faire un état des partitions de votre machine en précisant le pourcentage d'utilisation de l'espace.

Exemple 3 :

remi@tc1000:~$ df
Filesystem 1K-blocks Used Available Use% Mounted on
/dev/hda1 2016016 1084164 829440 57% /
/dev/hda2 35925864 3734456 30366424 11% /home
none 248772 0 248772 0% /dev/shm

Pour en savoir plus, je vous invite là encore à utiliser les pages de manuel : man df.
Voilà, cette fois on s'arrête là ...
@ Bientôt.